عبد الله الأنصاري الهروي ( خواجه عبد الله الأنصاري )

109

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى )

از خدا و رسول وى ، وَ جِهادٍ فِي سَبِيلِهِ و كوشيدن با دشمن وى از بهر وى ، فَتَرَبَّصُوا چشم ميداريد ، حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ تا آن گه كه خداى كار خويش آرد و فرمان خويش بسر شما ، وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقِينَ . ( 24 ) و خداى پيش برنده و راه نماى كار فاسقان نيست . لَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ نهمار يارى كرد خداى شما را ، فِي مَواطِنَ كَثِيرَةٍ در جايگاهها فراوان ، وَ يَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ كَثْرَتُكُمْ روز حنين خوش آمد شما را اول انبوهى شما را ، فَلَمْ تُغْنِ عَنْكُمْ شَيْئاً آن انبوهى شما را سود نداشت و به كار نيامد ، وَ ضاقَتْ عَلَيْكُمُ الْأَرْضُ و تنگ گشت بر شما زمين از تنگ‌دلى و تنگ كارى ، بِما رَحُبَتْ زمين بدان فراخى ، ثُمَّ وَلَّيْتُمْ مُدْبِرِينَ . ( 25 ) آن گه برگشتيد بهزيمت پشت بداده . ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ آن گه فرو فرستاد خداى آرام آشنايى خويش ، عَلى رَسُولِهِ وَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ بر رسول خويش و برگرويدگان ، وَ أَنْزَلَ جُنُوداً لَمْ تَرَوْها و فرو فرستاد سپاهى از فريشتگان شما نميديديد ، وَ عَذَّبَ الَّذِينَ كَفَرُوا و عذاب كرد كافران را ، وَ ذلِكَ جَزاءُ الْكافِرِينَ . ( 26 ) و خود آن بود سزاى كافران . ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ مِنْ بَعْدِ ذلِكَ و پس از آن توبه ميدهد خداى ، عَلى مَنْ يَشاءُ آن را كه ميخواهد از ايشان ، وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ . ( 27 ) و خداى آمرزگاريست مهربان . يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اى ايشان كه بگرويديد ، إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ مشركان پليدند ، فَلا يَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرامَ بَعْدَ عامِهِمْ هذا مبادا كه در مسجد حرام آيند بعد ازين سال ، وَ إِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً و اگر مىترسيد از درويشى ، فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ إِنْ شاءَ مگر كه خداى شما را بىنياز كند بفضل خويش اگر خواهد ، إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ . ( 28 ) كه خداى دانائيست راست‌دان . قاتِلُوا الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ لا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ كشتن كنيد با ايشان كه بنمىگروند بيكتايى خداوند و بروز رستاخيز ، وَ لا يُحَرِّمُونَ ما حَرَّمَ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ